訂正箇所：
第17章、449ページの3番目のコードブロック内11行目

誤：

if ($is_author) {
  // ユーザが投稿者自身の場合は投票を許可しない

正：

if ($is_author || !user_access('rate content')) {
  // ユーザが投稿者自身、または「rate content」権限を持たない場合は投票を許可しない

説明：
投票権限を持たないユーザに対する処理が抜けていました。